Blog

  • Bücher, schnell gelesen: 1.814

    Bücher, schnell gelesen: 1.814

    Hannelore Cayre – Finger Ab (Ariadne Krimi, 2024)

    Gelesen: 05. – 08.02.2026 (netto 189 Seiten)

    Deutsch von Iris Konopik.

    Wow, eine spannende Fingerübung. Wie schlägt frau eigentlich den Bogen von heute (und dem Versuch illegal einen Swimmingpool zu bauen) zum Ausbruch aus dem Patriachat vor 35.000 Jahren?

    Ganz einfach sagt Hannelore Cayre und macht daraus einen Kirmi, der eben vor 35.000 Jahren spielt.

    Klingt vertrackt, ist es am Ende aber nicht. Das hier und das damals sind gut miteinander verwoben und die eigentliche Story findet ganz im damals statt. Und, bewusste und passende Entscheidung, die Menschen vor 35.000 Jahren sprechen unsere Sprache und heben damit die Geschichte zurück zu uns.

    Natürlich, wie immer bei Ariadne, geht es um eine weibliche Sichtweise. Hier um den Ausbruch einer Frau aus den archaischen Strukturen und einer viel zu kleinen Weltsicht. Und warum? Weil sie es kann. Weil sie es besser kann als die Männer.

    Eine wirklich schöne Story, bei Neal Stephenson wären es 800 Seiten geworden. Die Essenz aber, die kommt auch in weniger als 200 Seiten rüber.

    Soundtrack dazu: Les Thugs – Femme Fatale, was sonst?

    PS: Und Hannelore so?

  • … happiest birthday party with Jærman Anxt and Es War Mord!

    … happiest birthday party with Jærman Anxt and Es War Mord!

    Nancy and Jörg are not only a lovely couple but also share January as their birthday month. And run the DIY shows at the Pretty Vacant HQ together with Eugen and Mike. So when it came to a throwing a birthday bash it seemed a natural choice.

    And that choice was so much easier when Hamburgs least best kept secret is that they are using the PVHQ also as rehearsal space for their little musical venture…

    … what was an unnamed greeting song performance back in September 2025 is now Jærman Anxt. A proper band with a proper set.

    They kicked off slightly nervous but Nancy did lead them through the set pretty much fully self assured. And with her single-handedly command of the lot, the rest of the band also lost that initial nervousness.

    Jærman Anxt (Pretty Vacant HQ, Hamburg, 06.02.2026)
    (c) gehkacken.de 2026

    The songs are all in German, venture between fun topics and clear stance messaging and by and large are mid-tempo.

    Whilst Nancy fronts, Jörg provides a solid bass, Eugen hits the drums and Mike pushes the chords (though his guitar at times was a wee bit too loud).

    Jærman Anxt (Pretty Vacant HQ, Hamburg, 06.02.2026)
    (c) gehkacken.de 2026

    For me it sounded quite different to the few Deutsch Punk stuff i know (and the even fewer stuff i own in my record collection). A friend who is an expert pointed out that the sound actually is straight out of 1980s East Germany and thus definitely far from my what my mu-sick-al receptors know.

    And frank, that made it much more interesting. I am looking forward now how they take it further, from where i sit it feels an interesting new cupboard to explore … not your run off the mill Punk Rock Hamburg sound.

    Punk Rock Hamburg Wall Of Fame!

    With Es War Mord we would keep it at least east of Hamburg, they hail from Berlin and to me they are just … puuuurfect!

    Here is what they set out to deliver:

    Es War Mord – Setlist (Pretty Vacant HQ, Hamburg, 06.02.2026)
    (c) gehkacken.de 2026

    From the start they sounded near perfect, very tight and – by the looks – enjoying the DIY setting.

    Plenty of smiles, plenty of banter (like the nod to “Hamburg & Wipers“) and relentlessly pushing forward.

    Es War Mord (Pretty Vacant HQ, Hamburg, 06.02.2026)
    (c) gehkacken.de 2026

    Where Jærman Anxt provided a narrow sound they provided something much more wide: On top of a rock solid back line of Drum & Bass the two guitars could venture about, push forward and provide a slick and sometimes flickering overcast.

    Es War Mord (Pretty Vacant HQ, Hamburg, 06.02.2026)
    (c) gehkacken.de 2026

    Sure thing they got many more shows under their belt, many more years of continued musical experience.

    And how did it sound? Here is a small snippet:

    Bäng!

    They have been able to almost define their own niche and what they do within that (fast, slow, simple, complicated) all sounds hand-in-glove and with utmost clever (and relevant) lyrics.

    Es War Mord (Pretty Vacant HQ, Hamburg, 06.02.2026)
    (c) gehkacken.de 2026

    And as an extra they even did one of my favorite songs of theirs, Aua is a rather unsual but fun capture of the harsh day-to-day Berlin reality (i guess).

    Get your dose of Es War Mord over at the fine folks of Sounds Of Subterrania, the trusted local dealer (and publisher). The records are worth it, from start (packaging, design) to finish (sound, lyrics)!

    Perfect evening out among a grateful and friendly audience and indeed the essence of a perfect 1980’s DIY show say in a school hall or a tiny pub (taken over by Punks).

    … another cool DIY ticket for another cool DIY show!

    Kudos to the good people who make this happen, continued and very much in perfect DIY fashion. Keep going!

  • Bücher, schnell gelesen: 1.813

    Bücher, schnell gelesen: 1.813

    Doug Johnstone – Schwarze Herzen (Polar Verlag, 2025)

    Gelesen: 01. – 04.02.2026 (netto 323 Seiten)

    Aus dem schottischen Englisch von Jürgen Bürger.

    Eigentlich sollte die Skelf-Reihe von Doug Johnstone nur eine Trilogy bleiben. Zum Glück aber hat sich der Autor entschlossen die Reihe fortzuführen. Zu gut ist das Setting aus “Bestatterinen & Detektivinen” und zu cool stromern die 3 Generationen von weiblichen Skelfs durch Edinburgh.

    Jeder trauert anders. Fragt mal Jenny Skelf! In Einbalsamiert hat sie ihren gewalttätigen ex-Ehemann angezündet und aufs Meer hinaustreiben lassen. Und, ganz starke Frau, das ganze schnell hinter sich gelassen.

    Und nun?

    ( (c) 2025 Polar Verlag)

    Jenny ist definitiv durch den Wind, dito Danny, der durch die Skelfs seine Mutter beerdigen ließ und nicht glaubt das sein Vater tot ist. Und die Skelfs bittet das ganze zu untersuchen.

    Ebenso durch den Wind ist Udo, ein japanischer Gentlemen, der durch den Geist seiner Frau gequält wird. Die wurde durch die Skelfs beerdigt und ihr Geist verprügelt den alten Mann jede Nacht.

    Und Hannah, die hat eine durchgeknallte Stalkerin an den Backen. Deren Art zu trauern sehr anhänglich ist. Zu anhänglich.

    Und Jenny bekommt es mit der Familie ihres nunmehr toten ex-Gatten zu tun und der Polizei, denn die verkohlte Leiche ist aufgetaucht und … ist es Mord gewesen?

    Irgendwie braut sich da was zusammen, irgendwie wird es immer fieser und irgendwie bekommen die Skelfs das ganze nicht in den Griff.

    Quasi Atemlos hetzt die Story die Skelfs durch die Stadt. Als Gegenpol gibt es aber dazwischen ganz wunderbare Momente von Zerbrechen und Wiederaufbauen.

    Es ist ein Roman über Schmerz, Trauma und Trauer, aber auch wenn das düster und deprimierend klingt, trust me, das ist es nicht – er ist an einigen Stellen bitterböse komisch und zugleich still lebensbejahend.

    Den der Tod, der gehört dazu. Schon immer. Und er bleibt immer der Anfang.

    Großartig, ctd!

    Soundtrack dazu: Generation X – Too Personal, was sonst?

    PS: Perfekter book trailer!