www.gehkacken.de

Category: Bücher

  • Bücher, schnell gelesen: Teil 1.234

    Bücher, schnell gelesen: Teil 1.234

    Carsten Stroud - Der Aufbruch (Dumont, 2015)
    Carsten Stroud – Der Aufbruch (Dumont, 2015)

    Gelesen: 07. – 10.04.2017 netto 530 Seiten

    Der krönende Abschluss der Niceville Trilogie, den ich leider etwas aus den Augen verloren hatte und in 2015 und 2016 links liegen ließ. Ein Fehler, fast schon unverzeihlich!

    “Niceville” (Teil 1) und “Die Rückkehr” (Teil 2) waren schon ein ziemlich cooler Mix aus Phantasie, Horror, Crime und Fiction – in “Der Aufbruch” kommt dann auch eine ordentliche Portion “Hardboiled”. Einfach klasse und ich hoffe doch mal das wird verfilmt (und zwar fürs Kino und nicht als TV-Serie).

    Was als kleiner Banküberfall, Erpressung und dunkler Schatten über der Stadt Niceville anfing ist jetzt wie ein Wettrennen auf der Autobahn. Der dunkle Schatten hat die Stadt im Griff und der böse Geist des dunklen Schattens kontrolliert willenlose Bürger und nutzt sie als Killer. Und das ist der hardboiled Teil, schön blutig und schön lakonisch.

    Und am Ende machen auch alle Teile und alle Erzählinien einen Sinn und streben auf plausible Auflösungen zu, wobei der Teil aus der Phantasie-Ecke nicht wirklich aufgelöst wird und es der Phantasie des Lesers überlassen wird.

    Meine Empfehlung: Alle drei Bücher in einem Rutsche lesen! Jetzt!

    Soundtrack dazu: Shook Ones – Marked with A Crow’s Foot, was sonst?

    Eine gute Einstimmung:

    https://www.youtube.com/watch?v=LlqyvwB-qzc

    Und warum Niceville, Herr Stroud?

    https://www.youtube.com/watch?v=SbfF1Hcu_5k

  • Bücher, schnell gelesen: Teil 1.233

    Bücher, schnell gelesen: Teil 1.233

    Patrick McGinley - Bogmail (Steidl Verlag, 2016)
    Patrick McGinley – Bogmail (Steidl Verlag, 2016)

    Gelesen: 25.03. – 06.04.03.2017 netto 329 Seiten

    Ach, das ist ein cooles Buch. 1978 geschrieben und erst jetzt auf Deutsch erschienen. Leider ist Harry Rowohlt ja nicht mehr auf dieser Welt unterwegs, er währe wohl der ideale Übersetzer hierfür gewesen.

    Das Buch war 1978 in Irland ein veritabler Skandal, voller “Sex” und “Kritik an der Kirche” und irgendwie so gar keine “Hochkultur”.  Der Anfang ist ein überaus gerechter Mord (ein schmieriger Barkeeper macht sich an die Tochter des Wirtes heran), gefolgt von einer überaus lustigen Erpressung.

    Und damit taucht das Buch in das irische Dorfleben ab – der Pub ist voller Originale (oder Schnacker) die kluge Dinge (mit großen und philosophischen Worten) sagen und die Kirche ist der Boss. Dazu ein schräger Dorfpolizist und eine Aussenseiter, der sich an die Perle des Dorfes heranmacht.

    Und damit verlässt das Buch die Krimi-Schiene und wird ein unterhaltsamer Schelmenroman über das irische Dorfleben, die Natur und die Frauen. “Bogmail ist psychologischer Spannungsroman und dörfliche Komödie in einem, mit herrlich ausufernden Thekengesprächen, bei denen das Wesen der weiblichen Sexualität so erörternswert ist wie der gemeine Regenwurm.” schreibt der Verlag und liegt sowas von richtig!

    Patrick McGinley - Bogmail ( (c) Steidl Verlag, 2016)
    Patrick McGinley – Bogmail ( (c) Steidl Verlag, 2016)

    Großartige Unterhaltung mit hohem Lachfaktor!

    PS: Und die deutsche Übersetzung? Machte Hans-Christian Oeser und die ist richtig gut. Kein Wunder, der Übersetzer lebt vor Ort.

    Soundtrack dazu: Rural Savage – I fell in the Bog and i saw God, was sonst?

  • Bücher, schnell gelesen: Teil 1.232

    Bücher, schnell gelesen: Teil 1.232

    James McClure - Steam Pig (UT Metro, 2016)
    James McClure – Steam Pig (UT Metro, 2016)

    Gelesen: 20. – 24.03.2017 netto 299 Seiten

    Wo Song Dog aufhört da mach Steam Pig weiter – aus einem Zufall wird ein Fall und dieser Fall ist tief drinnen dermaßen verstörend – zumindest aus heutiger Sicht.

    Da sicher der Fall um dieses verstörende Detail dreht kann es natürlich nicht verraten werden. Aber der Leser wird hier mit einem weiteren kleinen und feinen Detail der Apartheid-Politik konfrontiert.

    Der Rest ist spannend und einfach nur eine schonungslose Offenlegung des Lebens unter der Apartheid und vor dem Backdrop eines alle Rassen überspannenden Kriminalfalls. Und das ganze mit ordentlich Tempo. Und jede Menge toten Enden bzw. Annahmen die einfach nicht zutreffen.

    Cooler Stoff! KAUFEN!

    Soundtrack dazu: Contramundi, was sonst?