Gerald Pochop – Tanz Auf Dem Vulkan (Hirnkost, 2025)
Gelesen: 19. – 22.06.2026 (netto 364 Seiten)
Oral History, DDR und von Frauen, die es damals hautnah erlebt haben. Nämlich die Punk Szene und wie die Staatsicherheit unter dem Befehl “Härte gegen Punk” seit Sommer 1983 versuchte, den Sozialismus gegen den übermächtigen Gegner “Jugendkultur” zu verteigigen.
Das Buch wurde im Rahmen einer Lesung im Hafenklang in seiner 2ten Auflage vorgestellt, dabei gab es schon ordentlich O-Ton und eine ziemlich klare Vorstellung davon, was den Protagonisten damals so passiert ist.
Im Buch kommen 23 Frauen zu Wort, es gibt Fotos, Kopien aus den Stasi-Akten und die Gewissheit, das die persönliche Freiheit immer und immer wieder verteidigt werden muss. Für einen selbst, aber auch für die Leute um einen rum.
So richtig spannend wird es, wenn die Protagonistinnen offen erzählen warum sie irgendwann aufgegeben haben, warum sie irgendwann nicht mehr 100% solidarisch waren und wie das Gift der Zersetzung die Kinder (das waren die meisten) kaputt gemacht hat.
So individuell das “Ich werd Punk” Erlebnis war, so individuell sind auch die Lebensläufe (und die Spuren, die die Zersetzungsarbeit der Stasi hinterlassen haben).
Aus meiner Sicht auch gut (und richtig), das der Feind, der Gegner, die Stasi etc. keine Stimme erhält.
Klasse Buch, noch besser aber wenn ihr eine der Lesungen mitnehmen könnt!
Klick!Mich!An!
Am spannendsten, wie immer für mich, ist “… und was machen die heute?“.
I love books and i’d rather spend time reading than binge watching some streamed entertainment. Books fuel my brain cinema, be it crime, noir or … music related. When it comes to music it is either visual history (pictures from back then) or oral history (how did others discover Punk, how did other grew up in Punk and what are they doing today?).
Geralf Pochop already has two other books out detailing the history of Punk in East Germany (aka GDR aka DDR aka Ostzone). Both books eventually triggered plenty of feedback, memories and a feeling that the story already told was from an overly male view. As such he specifically set out to get the female view captued.
“Dance on the Vulcano (Resistant Punk Women in the GDR)” is an almost 400 page oral history (with additional visuals) delivered by own words of the protagonists and documents and observation reports from the Stasi (the East German notorious Secret Police, who in the early 80s decided to see Punks as the biggest danger of all to the socialist society).
Geralf delivered this reading together with two of his protagonists – Nancy and Sheena took the stage to provide their story, their experience and their pains. It did include hard truths and realization that the state tried to crush the kids (and yes, they where still kids back then) and partly succeeded.
Tanz auf dem Vulkan Lesung (Hafenklang, Hamburg, 18.05.2026) (c) gehkacken.de 2026
Within the setting Nancy also used the opportunity to add some music with her partner Jörg (both play together nowadays in Jærman Anxt but already knew each other back then).
It was great to listen to the accounts first hand, it was heart touching to see that some of the stuff from back then still throws tears today when they talk about it.
Geralf Pochop – Tanz auf dem Vulkan (Hirnkost, 2025)
I sure thing took home the book (here is my review in German), if you can read German than i would urge you to give it a read too. Choosing to be a Punk back then behind the iron curtain certainly was something special and in the GDR and under the brutal rule of the Stasi it was not at all a pleasant cup of tea. It was repercussions to the max and very personal consequences.
Simply: They tried to crush the movement, break them kids and silence non-conformity. And that with much more brutality than ever experienced in say Hamburg (aka the stairs down to the hold of the Police Station Budapester Straße). Some sustained resistance, many more gave up or simply broke.
Thanks Girls for speaking up (and out) and thanks Geralf for providing the forum to do so. Those attending (i guess 50 odd people) definitely where touched.
TIDE Radio, local DIY Radio Station in Hamburg, aired small edited recording from the session:
Link to TIDENET.DE Program Archive (note: German only)
As this was on a Monday, the Hafenklang next would host Mondays Regulars Table Tennis event with some live mu-sick ahead.
Heihaizi from Croatia took the stage and … blasted most of the people that came for the reading out of the room.
Here is how they kicked off:
Boy, they where hard, they where loud and the guitar was plagued with on/off problems that somewhat distracted it’s user from delivering. No matter the problem, no matter the mu-sick style itself (they dub themselves as Rap Punk) – they where the perfect showcase how the most simple setup of drums, bass & guitar can blast a room.
In between they even mastered an art bands rarely get done – they created lasting soundscapes that as a listener you get lost in. It ain’t fully my type of cupboard but they indeed have carved and perfected a little niche.
Their first record is more short hardcore like blasts:
And their 2nd and recent spans a bit wider, with longer songs going down that soundscape route:
Go and check them out and make your own choice.
For me it was entertaining and live music, nothing can beat that. That they where able to reduce the audience to say 10 people i would also count on the positive side (though i take that attending for the book reading might not set your appreciation for fucking loud mu-sick).
Cool evening, i got a valid history lesson and a refreshing new take on Punk. For a rather rainy Monday not too bad. Thanks to those who made it possible and specific thanks to Nancy and Sheela to put their heart (and tears) into the open.
Tja, da ist es dann doch noch (und gleich als volle multimediale Dröhnung, es gibt noch einen Bonus Band und eine Langspielplatte). Wenn Karl etwas anpackt und auch zu Ende bringt dann in der Regel in hoher Produktionsqualität – das war schon bei seinem viel zu kurzlebigem Comic-Verlag so.
Keine Ahnung ob Schlund das Lebenswerk von Karl ist, aber in jedem Fall ist es eine Lebensschau der etwas anderen Art.
Das ein Teil seiner Ausführungen blanke Erfindung bzw. Wunschdenken ist wird hoffentlich jedem Leser schnell klar werden (und die anderen, die es für bare Münzen nehmen, denen ist eh nicht mehr zu helfen). Dazwischen sind aber jede Menge autobiographische Nuggets und vor allem jede Menge schonungslose Selbstentblößung.
Wer mit Schund (oder Pulp) Literatur und einem Großmaul klar kommt, der wird bestens unterhalten und mit einer perfekten Umsetzung (Schriftbild, unfassbar gute graphische Gestaltung, QR-Codes um auf Videos zu verlinken etc) bedient.
Eine perfekt verpackte Nachricht aus dem Bunker, von einem der immer noch getrieben scheint. Sind es Weisheiten, denen ich folgen muss? Einige werden das tun, ich sicher nicht. Sind da Weisheiten, über die es sich lohnt nachzudenken? Ja!
Für mich ist es auch in diesem Buch spannend zu sehen wie andere aus meiner Generation im Punk sozialisiert wurden und was sie dann daraus und damit gemacht haben.
Ein schönes Buch, hiermit empfohlen!
Soundtrack dazu:
Und natürlich:
Responsible disclosure: Ich spende regelmäßig Geld an Karl damit er www.punkfoto.de machen kann. Ich bin sozusagen einer seiner Paten. Daher hab ich den ganzen Kram für lau bekommen.
